= 117º is the forecast high over the hill.
= It will nudge 100º on the beach in Malibu.
= Red Flag Warnings up for gusty winds … up to 35 miles an hour over the mountains.
= The city opens a cooling center at Bluffs Park.
= Two weeks since the murder in Malibu Canyon … the city may offer a reward.
At 9 am … at Trancas it’s 68º .
At Paradise Cove … 80º.
Stunt ranch … Cornell … 96º.
In upper Malibu Canyon … 94º .
At fire camp 8 in the hills above Las Flores … it’s 95º degrees right now.
And at Civic Center Los Angeles … 72º .